Last Recipe: Qilin no Shita no Kioku Subtitle Indonesia

Pertama-tama ….
Selamat Hari Raya Idul Fitri bagi yang merayakan dan mohon maaf lahir batin semuanya. Maafkeun jika kami ada kesalahan baik dalam bertutur kata, menanggapi seluruh urusan fansub, dan terdapat kekhilafan dalam pembuatan takarir :’3

Selain itu,
O tanjou bi omedetou untuk Ninomiya Kazunari. Semoga makin sukses, makin unyu, makin muda *plak, pokoknya yang baik-baik ea~
Rilisan ini sengaja kami rilis hari ini sekaligus untuk merayakan ulang tahunnya Nino heheh

Film ini bagus banget sih. Bahkan yang TLC sampe nangis padahal translator nya biasa aja *ditampol
Memang sih kesannya kayak dokumenter, tapi justru di cerita itu yang munculin plot twist dan drama kerasa banget

Sekedar info saja, di Asianwiki dan sebagainya memang tertulis “Kirin” yang berarti jerapah dalam bahasa Jepang dan itu cara bacanya saja. Yang benar adalah “Qilin” yang merupakan makhluk mitologi Cina awkwk

Last Recipe ~Qilin no Shita no Kioku~
Last Recipe ~Kenangan Sang Lidah Qilin~

Rilis 3 November 2017
Diadaptasi dari novel “Qilin no Shita wo Motsu Otoko” karya Keiichi Tanaka (terbit 26 Juni 2014 oleh Gentosha)
Genre: Seinen, Slice of Life, Drama, Food, Historical
Sinopsis: Sasaki Mitsuru adalah seorang koki hebat yang bangkrut dan terlilit hutang karena sifatnya. Suatu hari, ia menerima tawaran pekerjaan untuk mencari resep demi membayar hutangnya. Berhasilkah ia menemukan resep itu? Siapa sebenarnya pencipta resep tersebut?
Cast:
Ninomiya Kazunari
Hidetoshi Nishijima
Ayano Gou
Aoi Miyazaki



translator, retiming, QC: Yuki Ayumu
TLC, typesett: Roman
English sub, timing: Skeweds_TL
raw: TFPDL

Hardsub
Zippy: Part 1 | Part 2
Softsub

Silakan tambahkan kami sebagai teman jika ingin mengunduh softsub atau takarirnya saja

password: lastrecipe

Laporkan jika link atau takarir bermasalah
Maaf jika ada kesalahan dalam penerjemahan, terutama istilah kulinernya
Sangat menerima kritik, saran, maupun sekedar ucapan terima kasih
Share our dishes!

Like and share ♡

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *